Change ton attitude garçon – Jax Thirio and Andy Adler
Jax en veut à l'attitude de son beau-fils Andy. Il sent que, depuis que le garçon est allé à l'université, il agit comme s'il était meilleur que tout le monde. Jax veut renouer avec lui mais a déjà essayé avec de bonnes manières, alors il adopte une approche différente. Jax donne une fessée à Andy pour lui apprendre un peu de respect, devenant finalement une séance de baise très chaude entre Jax et Andy.