Coleção privada

Diego Reyes tem a oportunidade de mostrar o seu projeto fotográfico numa pequena galeria. Ele está a certificar-se de que tudo está preparado para o grande evento quando Jonathan Miranda entra. Jonathan trabalha em publicidade e está à procura de alguma inspiração antes de regressar à cidade no dia seguinte. Diego vê nisto uma oportunidade de negócio que não pode perder, por isso apresenta a Jonathan o seu trabalho. Mas Jonathan diz-lhe que as suas peças não são suficientemente arriscadas e carecem de singularidade e personalidade. É então que Diego lhe fala do seu outro projeto especial. Tirou fotografias secretas de homens com quem dormiu durante uma viagem aos Estados Unidos. Jonathan parece curioso e sugere que Diego lhe mostre a sua coleção privada. Mas, antes que os dois garanhões terminem o trabalho, eles querem se divertir e estão prontos para jogar ali mesmo e agora em uma sessão de foda com chinelos!