Leo Grand e Nick Floyd trascorrono le loro vacanze facendo nuove tradizioni e ricordi, e una nuova connessione con una rarità: Leo che fa il topping! Dopo che i ragazzi hanno piantato un albero, agiscono sulla loro attrazione con baci affettuosi e foraggi sensuali. Nick succhia bene Leo, che poi parla il suo buco e lo fotta e si rilassa così bene, come gli amanti di lunga data.
A un certo punto Nick lo spezza facendolo passare da Leo in una posizione di caccia a pila e si diverte così tanto che li avvicina. A letto sono più intimi dai loro baci e dai giochi di gallo al modo in cui Leo esercita Nick sullo stomaco in uno spettacolo di topping impressionante. Si costruisce per Leo che spara e riproduce Nick, e poi lo fa fuori con notevole facilità. Sicuramente hanno la memoria delle vacanze per essere cari!