Siamo tornati sull'argomento. L'unica missione di Carmela è prendere Dick per il suo amico Archiebakk. Vedono un ragazzo carino. Carmela lo convince a salire sull'autobus. Una volta dentro, lo acceca e Archiebakk entra per fare il cambio. Max ama il sorriso, ma qualcosa non va. Si toglie la benda e non è divertito dalla situazione. Carmela giura che verranno fuori più tardi se prima si fotta il suo amico. È riluttante. Archiebakk torna a lavorare e fa schifo. E' bello. Ama il suo gallo con il suo buco. Vanno in un bosco e cominciano a togliergli il cazzo. Si sprezza tutto il viso. Un'altra buona giornata per Archiebakk.