Oggi, Hayden, Sumner, Paul e Holden si dirigono verso l'esterno per un quarto di strada sulla foresta e i ragazzi sono molto emozionati! Holden dice che questo è un vero sogno per lui, e Hayden dice che attende di essere rovesciato, mentre Sumner confessa di avere una cotta per una delle sue coste. I ragazzi trovano una bella macchia sotto un grande albero per succhiarsi a vicenda, e Hayden e Paul si baciano mentre vengono scopati da Sumner e Holden. Holden viene scosso dallo sputo di Hayden e Sumner mentre viene succhiato da Paul, poi Paul viene picchiato da Sumner. Trovano una nuova compensazione per cambiare partner, prima che Holden faccia tre carichi!