È mezzanotte e Cadet Pan Bash fuma segretamente una sigaretta, quando il suo superiore Ashton Bradley lo scopre. Gli viene ordinato di fare passi avanti mentre frusta e lo batte in quello che sembra essere una delle pene più brutali che abbiamo mai visto. Il cadetto obbedisce a tutto ciò che gli è stato ordinato e dopo aver pizzicato la bocca, Ashton gli dice di succhiare il suo gallo. Una volta acceso Ashton, piega Pan e comincia a battere il suo asino non così abbuffato. Dopo aver cavalcato il gallo del suo superiore, il cadetto si occupa di lui e presto si mette in faccia fino a che il soldato non si accumuli in bocca.