Leo Rosso si sta godendo un film MenatPlay di uomini che fanno sesso in tute all'esclusiva Cine-X; non può fare a meno di togliere il suo gallo e iniziare a fare a meno. Il giovane colombiano Bastian Karim arriva e si siede dietro. Come con molti gentiluomini di fronte a Cine-X, Bastian è eccitato e comincia a giocare con se stesso. Notando il ragazzo sexy, Leo invita Bastian a cambiare posto accanto a lui. E, una pausa nell'ufficio del pomeriggio si trasforma in una sessione di Chill e Play adeguata al MAP Cine-X!