Dopo essersi svegliato dal suo pisolino, Trevor si trova da solo al campo con Josh. Alcuni barbi in avanti e indietro rivelano la tensione sessuale che si sta formando tra di loro da quando Trevor si è presentato al campeggio. Niente può tirare fuori un uomo dall'umore come un venturoso con un uomo caldo! Trevor e Levi si rendono conto che l'apertura di una relazione può tenerla chiusa. È la natura.