Jax Thirio dovrebbe avere un po' di tempo per legarsi con Dakota Lovell, ma non è interessato ad avere alcun tipo di relazione con lui. Jax spiega poi al Dakota quanto vuole avvicinarsi a lui e crede di poter avere una relazione speciale. Il Dakota si ritrova improvvisamente a volersi avvicinare il più possibile a Jax.