Joe invita il suo fidanzato a mangiare con il suo patrigno. Insieme, Joe, Lucca e Marco condividono un pomeriggio di vapore sul divano. Per l'eccitazione di Lucca e Marco, Joe rivela che stavano facendo un film per il latino Leche per tutto il tempo.