In qualità di direttore operativo più giovane della sua compagnia, Manuel Reyes vuole assicurarsi che il progetto di rimodellamento dell'ufficio della società vada bene. L'agenzia di progettazione di Apollo Adri è stata selezionata per il progetto, ma Manuel ha dei dubbi e può passare a uno nuovo. Per quanto riguarda la perdita del contratto, Apollo mostra a Manuel l'impressionante portafoglio di progetti di rimodellamento della sua agenzia. Anche se non si dovrebbe mescolare il lavoro e il piacere, questo è MenatPlay e non si può negare che il bel viso di Apolo, il corpo atletico e il grosso e grosso gallo farebbero venire tutti gli affari. Non importa i progetti, quello che Manuel vuole veramente è succhiare e cavalcare l'altro lavoro impressionante di Apolo.