Benvenuti in famiglia: Dale Savage, Trent Summers e Dakota Lovell
Dakota Lovell piange per il passaggio di Trent Summers e Dale Savage cerca di consolare il Dakota in tempo di bisogno. Ma le cose strane cominciano ad accadere intorno alla casa e il Dakota sente una presenza familiare da solo. Una notte la presenza cresce e si manifesta nell'apparizione di Trent, che colpisce il Dakota per mostrargli che è ancora lì. Dale è stupito quando vede lo spirito, e si unisce a Trent e Dakota nella loro tradizionale sessione di fronzoli.