Il dottor Diego Reyes è il direttore del programma di residenza in un ospedale in Spagna. Il suo mandato è di assicurare che i tirocinanti medici (o i residenti) ricevano la migliore formazione e istruzione possibile. Fortunato per il dottor Reyes (e per noi), oggi sarà assistito dal bel residente Sean Weis. Diego sceglie di addestrare il suo interno attraverso il gioco di ruolo, e fungerà da paziente. Sean conosce le vere intenzioni del direttore, ma gioca. Quando il gallo duro di Diego si presenta attraverso i pantaloni, Sean esamina il paziente in modo più approfondito, avvolgendo le labbra intorno al gallo del dottore e poi piegandosi per prenderlo come un uomo con una laurea in medicina! La sessione di gioco di ruolo tra medico e paziente finisce con una buona ghiandola e un viso, come il doc' il succo colpisce Sean e passa il suo viso.