Difficile dire addio

I dottori Adam Franco e Little Brako lavorano insieme da anni nello stesso centro medico. E sebbene entrambi siano stati discretamente attratti l'uno dall'altro, hanno mantenuto la loro relazione strettamente professionale. Adam viene trasferito in un'altra clinica e oggi sarà l'ultimo giorno in cui lavoreranno insieme. Poco prima di partire, il dottor Brako si ferma nell'ufficio di Adam per salutarlo e ringraziarlo per il modo in cui lo ha trattato nel corso degli anni. Dopo una breve conversazione, il dottor Brako trova il coraggio di chiedere finalmente un appuntamento al dottor Franco, che accetta volentieri. Ma poco prima di uscire insieme, Adam prende la mano di Brako e lo bacia. Nessuno dei due riesce a fermare l'impeto: cuori palpitanti, respiro pesante e palmi sudati. È il momento di giocare.