Giocare al Club&X
Franky Fox è il direttore di un nuovissimo cruising club che aprirà venerdì. Si trova nel locale per assicurarsi che tutto sia pronto e lascia accidentalmente la porta aperta. Pensando che il club sia aperto e curiosa di sapere com'è il nuovo locale, Dani Robles entra.
Franky fa sapere a Dani che il bar non è ancora aperto, ma sfrutta l'incontro casuale come un'opportunità. Mostra il locale a Dani e spiega che l'obiettivo principale del club sarà quello di aiutare gli uomini a rilassarsi (e a giocare) dopo il lavoro.
Mentre i due uomini parlano, Dani inizia a sentire un calore tra le gambe immaginando la dissolutezza che avrà luogo e conferma che verrà venerdì. Ma Dani e Franky non possono aspettare o resistere ai loro desideri: vogliono giocare e sborrare subito!