Casey Jacks y John Magnum están de vacaciones con sus novias y los cuatro tienen que compartir habitación. En mitad de la noche, Casey está cachondo y quiere tener sexo con su novia pero ella lo rechaza. John siempre está dispuesto a ayudar a su amigo chupándole la polla y follándoselo... mientras sus novias duermen en la habitación de al lado.