Después de un día de sólo colgar y salir, Johnny Hill decide pasar la noche en lugar de hacer el largo viaje a casa. Carter Woods no tiene problema con eso... Johnny se ha quedado muchas veces... pero esta noche cuando Carter se asegura de que tiene mantas y se siente cómodo, Johnny se mueve con Carter. Carter nunca supo que Johnny era así, pero ahora que se relaciona con#039; está al aire libre, y Johnny está esperando a Carter caer#039; su respuesta, la pelota está en su corte, y lo que Carter decide hacer a continuación podría cambiar su amistad para siempre.