Cuando el sargento Joris Leonard va a revisar el cadete Vincent Landi, lo encuentra todavía durmiendo en su cuna, así que lo despierta inmediatamente. El sargento Leonard encuentra algunos tejidos usados bajo sus portadas junto con su teléfono jugando porno gay. Cadet Landi sabe que la pornografía no está permitida en la base así que el sargento Leonard lo castiga golpeando completamente su agujero!