Bruno Max, Franky Fox – Seco
Assoiffé : Bruno Max sert des hommes d'affaires du monde entier dans un club de gentlemen d'élite. Aujourd'hui, il accueille Franky Fox, un client fidèle, avec sa boisson habituelle. Lorsque Bruno lui annonce qu'il quitte bientôt le travail, Franky lui fait comprendre qu'il n'a pas trente ans, mais qu'il est « assoiffé », ce que Bruno comprend comme une forte envie de jouer. Franky se lève et parcourt les couloirs sombres du club à la recherche de bonnes bites à sucer. Insatisfait après la première tournée, il continue de chercher. Lorsque Bruno entre en scène derrière les barreaux froids, il trouve Franky aussi assoiffé qu'à son arrivée. Un bon serveur est accueillant, professionnel et arrangeant – et la bite et le cul de Bruno suffiront à étancher la soif de son client.