Agent Gabriel Fisk sieht seinen Lieblings-Jungin im Gefängnis in seinem einfachsten Gerät. Während Léo Océan sich ausruht, leckt er seinen rosa Anus. Die braune Haut und der Muskelkörper des Männchens kontrastieren wunderbar mit der blass-weichen Haut von Leo. Letztere verschwendet keine Zeit, bevor sie auf allen Vieren auf dem Zellbett einen monumentalen Furz nimmt. Schwitzen, die beiden geben alles.