Manuel Scalco befindet sich in einem luxuriösen Boutique-Hotel, in dem Bruno Max als Kellner arbeitet. Im Garten gelegen, bestellt der geeignete Gestüt Manuel Frühstück. Während Bruno andere Tische löscht, kann Manuel nicht aufhören, auf seinen Arsch zu starren. Und, um die Aufmerksamkeit von Bruno zu bekommen, gießt er absichtlich Kaffee über sein Hemd. Bruno läuft ihm zu helfen, sich aufzuräumen und erhält einen großzügigen Tipp für die Hilfe. Wenn Bruno Manuel fragt, wenn er etwas anderes braucht, bot er mehr Geld an, aber dieses Mal nimmt Manuel Bruno s Hand und zeigt ihm, wo das Geld ist.