Ermittler Joe Gillis ist am Tatort: In einem Musikaufnahmestudio, wo es scheint, waren Diebe auf der Suche nach Festplatten mit unveröffentlichten Musiktiteln von erstklassigen Aufnahmekünstlern.
Während Joe sorgfältig und gründlich die physischen Beweise enthüllt, um zu identifizieren, was passiert ist und wer beteiligt war, kommt sein Kollege Drew Dixon an und sie beginnen über den Vorfall zu diskutieren. Joe kehrt zur Beweissammlung zurück und Drew zieht auf Joe ein.
Drew hat einen Knick - er mag Sex in jedem Tatort, an dem er arbeitet. Und während er dafür sorgt, dass Beweise nicht zerstört werden, sammelt er gerne eine andere Art von physischen Beweisen!