Warum spielen Sie ein Billardspiel mit nur einem Queue Stick und einem Queue Ball, wenn Sie mit drei von jedem spielen können?
Geschäftspartner David Linset und Steve Jouret spielen ein Spiel, wenn Gustavo Cruz darum bittet, sich ihnen anzuschließen. Während sie spielen, geben sich die drei Männer verführerische Blicke - einander anstarrend's Bewegungen um den Tisch. Sie schlagen den Queue Ball mit starken und schnellen Geschicklichkeit mit ihren langen und festen Sticks. Bald werden ihre Kleider zu einem Handicap für ihr Spiel, so dass sie gerne nehmen sie aus und genießen ein anderes Spiel spielen; einschließlich einer glücklichen Pierre!