Er gibt seinen Arsch, um den Mechaniker zu bezahlen - Brandon Anderson und Roman Todd
Vier Mechaniker - Jay (Brandon Anderson), Mike (Roman Todd), Curtis (Justin Matthews) und Chris (Elliot Finn) - arbeiten am späten Freitagabend, um ihre Arbeit für die Woche zu beenden. Jay, der neueste und introvertiertste der Gruppe, geht in den Vordergrund und Daumen durch verschiedene Werkzeuge, bevor er den Schraubenschlüssel packt. Wenn er zurückkehrt, benutzt er es, um unter der offenen Haube eines Autos zu basteln. Man kann eine Distanz zwischen ihm und den anderen spüren. Jay ist geschlossen und fühlt sich sehr unwohl um seine crass und chauvinistischen Kollegen - besonders wenn sie Wind seiner Sexualität zu fangen. Er macht seine Arbeit lieber und hält sein Profil niedrig. Ein Mechaniker's Licht hängt von der offenen Kapuze. In der Nähe, Mike putzt, wischt eine Oberfläche mit einem Lappen, während Curtis und Chris in einem nahegelegenen Pausebereich plaudern, neben einem Tisch mit einer Kaffeemaschine darauf stehen, während sie Kaffee trinken. Es gibt einen alten Stuhl neben dem Tisch und ein kleines Radio sitzt auf dem Tisch, ruhig spielt harte Rockmusik im Hintergrund. Plötzlich erinnert sich Curtis an etwas und setzt sich durch, erinnert eifrig die Jungs daran, dass es der erste des Monats ist. Drei der Jungs (jeder außer Jay) heulen und wolf-whistle aufgeregt - bisher bemerkt niemand Jay's Mangel an Aufregung. Die drei anderen Mechaniker gehen an eine Wand, wo ein Kalender aufgehängt wurde. Das Foto zeigt eine kaum bekleidete Frau in einer Pin-up Pose. Jay bleibt zurück, um weiter am Auto zu arbeiten. Die Jungs, die sich den Kalender anschauen, erwähnen, dass es's schwer sein wird, Miss November hier zu übertreffen, indem sie unheimliche Kommentare darüber machen, was für ein heißes Stück Arsch sie war. Sie täuschen vor, sie verabschieden sich von ihr und machen weiterhin erniedrigende Kommentare. Jay kann sie hören, während er arbeitet und kann kaum seinen Ekel enthalten. Aber gleichzeitig ist er auch verzweifelt, sein Geheimnis zu bewahren und so beißt er seine Zunge.