Unsere heißen Jugendlichen reisen weiter im Süden der Welt, im südlichsten Teil mit Schnee und Bergen. Vincent und Derek gehen durch den Wald, Vincent macht Bilder von Derek, er posiert provokativ, hinter den schneebedeckten Bergen, es ist eine tolle Landschaft. Vincent bittet ihn, seine Jacke auszuziehen, Derek stimmt zu und ist zunehmend nackt in der Sonne. Sie zieht ihre Kleider hoch und zerreißt ihre Hose und enthüllt ihre Schambeine.