Gustavo Cruz ist ein Spezialagent, der eine Organisation unter Verdacht von Steuerbetrug und Geldwäsche infiltriert hat. Er arbeitet in seinem Büro und hört sich die aufgenommenen Bänder von seinem letzten Auftrag an. Gustavo ist sich sicher, dass er kurz davor steht, ein vollständiges Geständnis zu erhalten, ruft der Aufsichtsspezialist Manuel Skye auf, die nächsten Schritte zu überqueren. Als Manuel auf sich selbst hört, bekommt er den Eindruck, dass Agent Cruz romantisch mit dem Hauptverdächtigen verbunden wird. Während Manuels Hauptthema auf Gustavos Professionalität im Feld zentriert, will er auch sicherstellen, dass sein Geheimwerkliebhaber nur mit ihm spielt! S.S.A Skye ist gefallen für die großen gewürfelt, missfallen portugiesischen Untergebenen und er wird ihn daran erinnern, wie es ist, mit dem echten Chef zu spielen. Während er seine sexuelle Flexibilität demonstriert, riss Manuel seinen Hosenanzug - und liefert Gustavo nur den Zugang, den er braucht, bevor er mit seinem Boss fickt.